Δευτέρα 4 Αυγούστου 2014

LIPSTICK REVIEW - SEVENTEEN MATTE LASTING LIPSTICK - SEVENTEEN ΜΑΤ ΚΡΑΓΙΟΝ

SEVENTEEN MATTE LASTING LIPSTICK


EN: Hey guys!!Welcome to my blog!!
Today i wanna talk about one of my favorites lipstick collection.
The brand is called Seventeen (Matte lasting Lipstick collection) and their cosmetics are made in my country, Greece :-)
Those lipsticks are very similar to the Golden Rose Matte velvet lipsticks - i' made a review for them too and here is the link if you wanna check it out! :
http://pelassecrets.blogspot.gr/2014/07/golden-rose-matte-lipstick.html
 They have matte finish, smell kind of vanilla, spf15 and they are really moisturize.
Also, they have really good dupes for Mac lipsticks!
They cost about 13-14dollars and
this collection has 29 shades.I have 4 of them,so lets go check them out!

ΕΛ:Γεια σας κοριτσια μου!!Τι κανετε??
Σημερα θα μιλησω παλι για κραγιονακια κ οπως ειχα υποσχεθει συγκεκριμενα, θα γραψω για τα ομορφα κραγιον της Seventeen απο τη Matte Lasting Lipstick σειρα.
Τι να πω, πολλες τα ξερετε κ ειδικα τα κοριτσια που αρεσουν τα κραγιον, παω στοιχημα οτι οτι εχετε αγορασει εστω κ ενα!
Δεν ειναι πολυ ομορφα?Εγω εχω αγορασει 4 αποχρωσεις κ θα γραψω παρακατω αναλυτικα για τη καθεμια.
Το τελειωμα τους ειναι ματ,ειναι ενυδατικα (ειδικα για ματ κραγιον) , εχουν spf15 κ μυριζουν κ αυτα βανιλια,
μοιαζουν καπως με τη μυρωδια απο τα κραγιον της Mac.
Η τιμη τους ειναι 9,90 ευρω κ πραγματικα δεν εχουν να ζηλεψουν τιποτα απο τα  κραγιον της μαρκας που προανεφερα.Στο προηγουμενο μου post για κραγιονακια ειχα μιλησει για τα κραγιον της Golden Rose,
απο τη matte τους σειρα κ σας ειχα πει οτι μοιαζει η συσταση τους αρκετα,σας βαζω κ το link να το δειτε αν θελετε! :
 Πραγματικα μοιαζουν παρα πολυ αυτες οι δυο σειρες,στη συσταση, στη μυρωδια, σε ολα.
Αν θα επρεπε να πω οτι σε κατι η Seventeen παιρνει πιο πολλα bonus, αυτο θα ειναι οι  οι αποχρωσεις της.
Αλλα τι εννοω, οτι η Golden Rose(ματ σειρα) δεν εχει ποικιλια??Οχι βεβαια!
Η Golden Rose εχει βγαλει 27 υπεροχες αποχρωσεις σε αυτη τη σειρα ενω η Seventeen 29.
Η Seventeen εχει dupes για κραγιον της Mac, που ναι μεν εχει κ η Golden Rose, αλλα οι αποχρωσεις της συγκεκριμενης σ'αυτη τη σειρα, ειδικα στα nudes  κ ροζ μοιαζουν αρκετα μεταξυ τους.
Η Seventeen εχει μεγαλυτερη ποικιλια σε ροζ- φουξ αποχρωσεις, σε κοραλι, μοβ αλλα κ σε καποιες πιο ιδιαιτερες κυριως καλοκαιρινες αποχρωσεις.
Ξαναλεω ομως, οχι οτι η Golden Rose (η ματ σειρα) δεν εχει παρα πολλα dupes της Mac.
Εγω εχω 4 χρωματακια προς το παρον, παμε να τα δουμε αναλυτικα!




Seventeen Matte Lasting Lipstick no.01


 EN: A nude color with brown undertones.It doesn't look like you are wearing a concealer
but if you are pale like me, my advice is to make eyes or cheeks more noticeable otherwise you will look.. I don't know..quite sick i guess??:-)
So i would say, put more color to eyes or cheeks with this lipstick!

ΕΛ: Ενα nude χρωματακι με καφε υποτονους.Δεν δειχνει σαv κονσιλερ οταν το φορατε,
ειναι πολυ ομορφο nude, παρολα αυτα αν ειστε πολυ ανοιχτοχρωμη οπως εγω,δωστε εμφαση ειναι η συμβουλη μου σε ματια η μαγουλα, αλλιως θα σας κανει να δειχνετε αρκετα αχρωμη. :)


Seventeen Matte Lasting Lipstick no.13


EN: Doesn't it looks great??Here in the sun it looks quite more light.
It's a dark pink- fuchsia color.Perfect for winter!
It looks great  in spring and summer too but in mine opinion it is great for winter and autumn,
because it's a dark fuchsia color.
Really beautiful!

ΕΛ: Δεν ειναι πολυ ομορφο??Στη φωτο λογω του ηλιου φαινεται λιιιγο πιο ανοιχτο.
Ειναι ενα σκουρο φουξ που εχει κ λιγο τριανταφυλλι μεσα.Ιδανικο κατα τη γνωμη μου φουξ για
το χειμωνα.Οχι οτι δε μπορει να φορεθει κ τις αλλες εποχες...ανετα!!
Αλλα επειδη ειναι σκουρο ταιριαζει απιστευτα με φθινοπωρο-χειμωνα.
Δοκιμαστε το!


Seventeen Matte Lasting Lipstick no.19


EN: A coral shade which has pink inside.It's exactly like you see in the picture.
Great for everyday makeup, especially for spring and summer!I'm not wearing very often coral lipsticks but i like this a lot cause it has pink undertones.
Really soft shade!

ΕΛ: Ενα κοραλοροζ χρωματακι, οπως το βλεπετε στη φωτογραφια!Πολυ ομορφο, ιδανικο για καθε μερα
κ ειδικα για τωρα το καλοκαιρι!Δεν ειμαι πολυ του κοραλι αλλα το φοραω συχνα,μου αρεσει που εχει κ λιγο ροζ μεσα.Αρκετα απαλη αποχρωση!


Seventeen Matte Lasting Lipstick no.15


EN: This here is my favorite pink ever!!
I love it because it is a light baby pink with blue undertones and it looks great with every makeup!!
It doesn't looks like a "Barbie pink".
Very romantic pink color, I'm definitely gonna buy this again!

 ΕΛ: Ε, κ περναμε στο αγαπημενο μου ροζ!!
Απο ολα τα απαλα ροζ που εχω παρει ποτε αυτο ειναι το αγαπημενο μου!!!
ΕΙναι τελειο- πρωτον, μου αρεσει γιατι εχει μπλε υποτονους, δευτερον δεν εχει καμια σχεση με "Barbie pink", (δε μου αρεσουν πολυ επανω μου τα "Barbie pink") ,
ειναι τελειο για ολες τις εποχες κ παει με ολα τα μακιγιαζ!Με ολα.
Πολυ ομορφο ροζ, ρομαντικο...ετσι μου ερχεται στο νου!  :-P
Σιγουρα θα το ξαναπαρω!

EN: So those were my lipsticks for this collection girls, definitely try them if you haven't checked them out yet, here is some of my other lipstick reviews :
Maybelline Colorsensational Lipsticks :

Golden Rose Matte Lipstick Collection Part 1 :

Golden Rose Velvet Matte Lipstick Collection Part 2 :
Have fun and I'll see you soon!! <3 <3 <3

ΕΛ: Λοιπον κοριτσια, αυτες ηταν οι δικες μου αποχρωσεις! :-)
Θα χαρω πολυ αν μου προτεινατε καποια! 
Εδω σας αφηνω καποια links με αλλα lipstick reviews μου :-)
 Maybelline Colorsensational κραγιον :

Golden Rose Matte Lipstick Collection Part 1 :


Golden Rose Velvet Matte Lipstick Collection Part 2 :

Κραγιον Beauty Line Cosmetis:
Θα τα πουμε πολυ συντομα, ως τοτε να περνατε τελεια!
Φιλια πολλα!!! <3 <3

2 σχόλια:

Unknown είπε...

Από αυτή την σειρά θέλω να πάρω όλες τις αποχρώσεις! Είναι υπέροχη η σύσταση και προσωπικά μου μένουν για πολλές ώρες στα χείλη!Για την ώρα έχω μόνο το #15 και όπως είπες είναι το τέλειο ροζ! Το έχω μόνιμα στο νεσεσέρ μέσα στην τσάντα μου! Φιλιά!

Unknown είπε...

Γεια σου Γεωργια!Δε θα πρωτοτυπισω, κ εγω θελω ολες τις αποχρωσεις.. :)
Χαιρομαι που σου αρεσει κ εσενα,λογικο να το εχεις στη τσαντα σου συνεχεια γιατι παει πραγματικα με ολα αυτη η αποχρωση!Φιλια κ απο 'μενα!!

Δημοσίευση σχολίου